Chính quyền Nhật Bản vừa qua đã lên tiếng muốn xóa sổ tất cả những trang web chia sẻ anime và manga trái phép trên Internet với lý do bảo vệ quyền lợi cho các nhà phát hành cùng tác giả những sản phẩm này. Vậy nếu bộ luật đó thành công, giới trẻ Việt Nam nói riêng cũng như toàn thế giới nói chung sẽ ra sao?
Nhìn chung, việc thắt chặt bản quyền anime manga của Nhật Bản sẽ làm cho giới trẻ phải sôi sục lên hơn bao giờ hết. Đã từ rất lâu, những sản phẩm này luôn trở thành một nguồn giải trí lớn cho vô số các bạn trẻ bất kể độ tuổi còn đang ngồi trên ghế nhà trường hay đã bước ra xã hội làm việc kiếm sống.
Những cái tên như One Piece (Đảo Hải Tặc), Naruto, Kill La Kill… luôn có thể trở thành đề tài bàn tán say sưa bất tận dù ở nơi đâu. Việc tiếp cận manga anime có lẽ quá dễ dàng đến mức mà người ta khó có thể tưởng tượng rằng một ngày nào đó chúng trở thành một sản phẩm văn hóa xa xỉ mà phải bỏ công sức ra bạn mới có thể sở hữu được. Vậy hãy cùng tưởng tượng xem, nếu bộ luật của Nhật Bản được thực hiện thành công triệt để, tương lai của những sản phẩm anime manga đó ở Việt Nam sẽ ra sao?
Thước đo văn hóa và chất lượng của từng tập phim, cuốn truyện
Đây vẫn luôn là một vấn đề gây tranh cãi rất lớn giữa bộ phận Otaku với những người được coi là trung thành với nền thuần phong mỹ tục của đất nước Việt Nam. Trong một bộ anime, manga đến từ Nhật Bản, cái mác 17+ hoặc 18+ đã trở nên quá đỗi quen thuộc , những hình ảnh như quần lót của một nữ sinh trung học, hay một bộ ngực trần sẽ chẳng là gì nếu bạn là fan ruột của nền văn hóa Nhật Bản.
Tuy nhiên, đối với hầu hết phụ huynh hay những nhân vật được coi là “thanh niên nghiêm túc” thì chúng luôn là một vấn đề phản cảm, thậm chí được coi là yếu tố làm ảnh hưởng tới tâm sinh lý cũng như cách suy nghĩ của các bạn chưa trưởng thành, từ đó gây ra những hành vi thiếu đạo đức… Cũng như game, anime, manga là đối tượng ưu tiên hàng đầu để đổ trách nhiệm sau những hành động thiếu suy nghĩ của giới trẻ.
Trong tất cả những mác cảnh báo, có vẻ 18+ luôn là cái nhãn thiếu hiệu lực nhất, thậm chí còn gây tò mò lớn cho những cô cậu nhóc dưới độ tuổi này. Việc thiếu khả năng quản lý đối tượng đọc đã thôi thúc các nhà xuất bản tại Việt Nam có những động thái khá mạnh mẽ như censor những cảnh hở hang, cắt đi một vài trang truyện hay dịch các đoạn đối thoại một cách cực kì trẻ con.
Lấy ví dụ điển hình, nếu bạn đã từng đọc qua những tập truyện One Piece được dịch ra tiếng Việt, bạn sẽ phải bật cười vì độ hiền lành của các nhân vật trong truyện khi xưng hô với kẻ thù khá dễ nghe như “cậu, tớ, bạn”… Một Otaku chân chính khó có thể chấp nhận được khi mà nội dung của bộ anime, manga mình ưa thích bị cắt xén đến mức nham nhở như vậy.
Tương tự, văn hóa Việt Nam cũng khó có thể chấp nhận được khi mà các hình ảnh “đi ngược lại với thuần phong mỹ tục” được truyền tay nhau tràn lan dưới danh nghĩa của các nhà xuất bản lớn, thậm chí là cấm hoàn toàn những anime/manga chứa quá nhiều nội dung như vậy.
Anime, manga trở thành item hiếm
Theo đài truyền hình NHK Nhật Bản, để tạo điều kiện cho mọi người có thể thưởng thức truyện tranh Anime và Manga hợp pháp, Nhật Bản sẽ phát hành các nội dung có bản quyền chỉ với giá vài trăm yen (vào khoảng một vài USD).
Giá cả sẽ không là vấn đề khi niềm đam mê chưa được thỏa mãn, nhưng điều mà người viết muốn nói tới ở đây là số lượng giới hạn của chúng khi được xuất bản tại Việt Nam. May mắn là Việt Nam có vị trí địa lý khá gần Nhật Bản, nhưng nếu nói về những sản phẩm hợp pháp, bạn hãy tưởng tượng giới trẻ nước ta sẽ phải như thế nào khi mà người Nhật Bản còn phải vất vả tranh nhau mua từng tập anime, manga?
Đắng lòng Cosplayer
Nếu bạn tham gia vào một lễ hội văn hóa Nhật Bản thời điểm hiện tại, bạn sẽ hiểu rằng tầm quan trọng của anime, manga đối với giới coser Việt Nam lớn tới như thế nào. Gần như phần lớn các cosplayer đều hóa trang theo những nhân vật trong anime, manga ưa thích của họ. Vậy nên, chắc chắn rằng họ sẽ là những người đầu tiên cảm thấy cực kì buồn bã khi không còn có thể dễ dàng theo dõi những nhân vật đam mê của mình.
Sự đi xuống của các sản phẩm ăn theo
Khó khăn trong việc tiếp cận anime, manga sẽ dẫn tới một bộ phận lớn giới trẻ nản lòng và bỏ cuộc trước khi chạm tay vào những sản phẩm này. Việc đó đồng nghĩa với số lượng fan trung thành của chúng sẽ giảm một cách đáng kể. Những sản phẩm ăn theo như figure, artbook hay những đồ vật thông dụng có in hình nhân vật trong anime, manga sẽ không còn thu hút được nhiều sự quan tâm của giới trẻ như trước. Và có lẽ, tương lai của những lễ hội Nhật Bản và các gian hàng mang đậm văn hóa truyền thống của đất nước này cũng vì thế mà bị ảnh hưởng lớn.
Dịch vụ cho thuê truyện tranh, băng đĩa hồi sinh mạnh mẽ
Quay trở về thời kì trước đây khoảng 4 – 5 năm, dịch vụ cho thuê truyện tranh đã từng cực kì phổ biến trong giới học sinh sinh viên. Thế nhưng, theo năm tháng với sự phát triển mạnh mẽ của Internet, người ta không còn quan tâm tới dịch vụ này nữa khi mà thật dễ dàng để đọc một bộ truyện miễn phí trên những trang mạng chia sẻ.
Nếu bộ luật của Nhật Bản thành công, anime manga miễn phí trên mạng hoàn toàn biến mất, dịch vụ này chắc chắn sẽ một lần nữa hồi sinh mạnh mẽ, thậm chí còn vượt xa trước kia.
Game và phim ảnh trở thành phương án số một
Tất nhiên là anime, manga không phải là nguồn giải trí duy nhất của giới trẻ Việt Nam hiện tại, còn vô số những tựa game online hay offline cực kì hấp dẫn đang chờ đón các bạn khám phá. Phim ảnh cũng sẽ thu hút được thêm nhiều sự chú ý của các bạn trẻ, những buổi đi xem phim vui vẻ hay các tập phim hấp dẫn online sẽ là lựa chọn tối ưu dành cho bạn.
Và còn nhiều sự ảnh hưởng lớn
Việc anime, manga trái phép bị xóa sổ sẽ không phải là một vấn đề nhỏ đối với một bộ phận lớn giới trẻ tại Việt Nam bây giờ. Nó sẽ kéo theo những nền văn hóa khác như cosplay, thú chơi figure…. đi xuống một bước lớn. Mặc dù bộ luật của Nhật Bản không hề dễ dàng để thực hiện, nhưng hãy hy vọng rằng họ sẽ không làm quá mạnh tay hoặc có những động thái nhẹ nhàng hơn đối với fan hâm mộ anime, manga trên toàn thế giới.
}
