“anh hùng Hải quân” Garp có lẽ không vĩ đại như chúng ta từng nghĩ