bất lực nói “cố hết sức rồi”