danh sách giới hạn cũ