đúng là nước mắt chan cơm”