kẻ thù phá nhà mà bất lực