một quốc gia châu Âu vẫn làm ngơ