Người dân Canada khổ sở vì quá nóng mà không có điều hòa