nhận đòn trừng phạt đau đớn đến tan nát sự nghiệp