nhận “trái đắng” chỉ trong tích tắc