“Nữ hoàng tha thứ” sau 11 năm đành phải buông tay