phải chăng “có tật giật mình”?