sao lại có “trái cổ” thế này?