siêu khổng lồ nhưng “nhẹ như lông vũ”