tòa tuyên “vượt xa nhu cầu thể chất”