trôi nổi trên biển tại cảng Long Beach