tuyên bố “miễn phí và công bằng” cho tất cả