Xbox lại bị “tế” vì lỗi đầu cuối