Rất lâu trước khi các series như One Piece và Cowboy Bebop nhận được bản chuyển thể live-action, và trước cả khi “Ugly Sonic” có khoảnh khắc nổi tiếng, bản chuyển thể live-action đầu tiên và bị chỉ trích nặng nề nhất dựa trên Dragon Ball Z là Dragon Ball Evolution. Bộ phim này tệ đến mức nhiều người nghĩ rằng không có cách nào một dự án anime hay liên quan đến anime có thể tệ hơn nó.
Tuy nhiên, theo thông tin được chia sẻ trên Reddit, phần 3 của One Punch Man, cụ thể là tập 6 có tên “Motley Heroes” đã bị đánh giá thấp hơn cả Dragon Ball Evolution. Tập phim hiện có rating 1.4/10 trên hơn 1.400 lượt đánh giá (IMDb). Trong khi đó, Dragon Ball Evolution có rating 2.5/10 trên 84.000 lượt đánh giá.
Tình hình cũng không khá hơn trên Rotten Tomatoes, nơi phần 3 của One Punch Man đạt rating tổng thể 5%, còn Evolution vẫn đạt 19%.
Nhiều đánh giá nhắm vào cách làm hoạt hình giống như slideshow ảnh (hiển thị trên màn hình một chuỗi hình ảnh), bị chỉ trích là tệ đến kinh ngạc và rẻ tiền một cách đáng xấu hổ.
Điều đáng nói là đây không phải là tranh cãi đầu tiên liên quan đến slideshow mà anime gặp phải trong năm 2025. The Beginning After the End cũng bị chỉ trích tương tự, và Blue Lock liên tục gây thất vọng. Tuy nhiên, dường như mọi thứ đã đạt đến mức độ tệ không thể diễn tả được với One Punch Man.
Việc chuyển thể live-action từ hoạt hình luôn là một canh bạc rủi ro. Tuy nhiên, không gì có thể so sánh được với sự tệ hại của Dragon Ball Evolution. Bộ phim cố gắng kể câu chuyện Dragon Ball gốc, nhưng mọi thứ đều thất bại ê chề. Từ kỹ xảo kinh hoàng, trang phục kinh khủng đến việc các nhân vật không hề giống nguyên tác, mọi chi tiết đều là thảm họa. Thậm chí, nam diễn viên đóng Goku live-action sau này còn phải lên tiếng xin lỗi tác giả Akira Toriyama vì sự thiếu tôn trọng nguyên tác nghiêm trọng.
Nếu One Punch Man phần 3 tệ đến mức vượt qua cả thảm họa Dragon Ball Evolution, thì chất lượng thực sự đang ở mức nào? Đây là một nỗi thất vọng lớn lao đối với những khán giả đã xem phần 3 với kỳ vọng chất lượng hoạt hình sẽ sánh được với đỉnh cao của phần 1.
